Ultimo aggiornamento: febbraio 2025

1. Disposizioni Generali

Gallet è un marchio di proprietà e gestito da Breitling SA (“noi”, “nostro/a/i/e” o “ci”). La presente informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo i tuoi dati personali quando visiti il sito web Gallet www.gallet.com (“Sito Web”) o utilizzi i relativi servizi.

Il termine “dati personali” utilizzato nella presente informativa si riferisce a qualsiasi informazione relativa a una persona identificata o identificabile (“Dati Personali”). Ciò include informazioni quali nome, Paese di residenza, qualifica professionale, indirizzo e-mail, numero di telefono e indirizzo IP.

Puoi accedere e navigare nella maggior parte delle aree del nostro Sito Web senza dover fornire dati personali. Tuttavia, l’accesso a determinate aree e funzionalità del nostro Sito Web può richiedere la registrazione di alcuni Dati Personali. Inserendo i tuoi Dati Personali nei campi richiesti, ci consenti di fornirti i servizi selezionati.

2. Identità e Dati di Contatto del Titolare del Trattamento

La nostra ragione sociale è Breitling SA e siamo proprietari del marchio Gallet. Siamo registrati a Grenchen, Svizzera, con il numero di registrazione CHE-102.177.526 HR/MWST, con sede principale in Léon Breitling-Strasse 2, CH-2540 Grenchen, Svizzera. I servizi di hosting del nostro Sito Web sono forniti da AWS sui propri server situati in Svizzera.

Puoi contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati all’indirizzo: [email protected].

3. Finalità e Base Giuridica del Trattamento

Trattiamo i tuoi Dati Personali per le seguenti finalità e sulle seguenti basi giuridiche:

Assistenza Clienti

Rispondere alle richieste, informarti su modifiche e risolvere problemi tramite il servizio clienti, ove necessario.
Base giuridica: Consenso.

Gestione e Miglioramento dei Nostri Servizi

Garantire il corretto funzionamento del nostro Sito Web, mantenere la sicurezza, prevenire frodi, gestire rischi, testare funzionalità e gestire landing page.
Base giuridica: Interesse legittimo e obblighi legali.

Esecuzione dei Nostri Contratti

Elaborare ed evadere ordini, fornire beni o servizi, generare fatture o altri documenti di pagamento, elaborare pagamenti, spedizioni e consegne.
Base giuridica: Esecuzione di un contratto.

Invio di Comunicazioni di Marketing

Inviarti comunicazioni di marketing relative ai prodotti e servizi Gallet, a condizione che tu abbia fornito il tuo consenso.
Base giuridica: Consenso.

Creazione di un Account

Puoi creare un account sul nostro Sito Web fornendo Dati Personali validi e accurati, inclusi nome, cognome e indirizzo e-mail, e impostando una password. Le informazioni del tuo account saranno conservate nel CRM aziendale.
Base giuridica: Consenso.

Altri Motivi

Potremmo inoltre richiedere il tuo consenso per finalità specifiche. In tal caso, spiegheremo la finalità nella relativa richiesta di consenso. Inoltre, qualora richiesto dalla legge o dalle autorità pubbliche, potremo utilizzare i tuoi Dati Personali per conformarci a tali obblighi.
Base giuridica: Consenso e obblighi legali.

Raccogliamo inoltre dati anonimizzati e statistici per comprendere come vengono utilizzate le nostre piattaforme e i nostri servizi. Questo ci aiuta ad adattare e personalizzare le piattaforme e i servizi per gli utenti, supportarne l’utilizzo, svolgere ricerche di mercato e migliorare complessivamente le nostre piattaforme e i nostri servizi.

4. Interessi Legittimi Perseguiti dal Titolare del Trattamento

Qualora il trattamento sia basato sul legittimo interesse, questo include la garanzia della sicurezza e della funzionalità dei nostri servizi e la prevenzione delle frodi.

Ogni volta che facciamo affidamento sul legittimo interesse quale base giuridica per il trattamento dei Dati Personali, ci assicuriamo che i nostri interessi non prevalgano sui tuoi interessi, diritti fondamentali o libertà, in conformità agli obblighi di legge.

5. Destinatari o Categorie di Destinatari dei Dati Personali

Potremmo condividere i tuoi Dati Personali con:

• Fornitori di servizi terzi, quali elaboratori di pagamenti, società di spedizione, servizi di hosting, piattaforme di comunicazione con i clienti, servizi di gestione della posta, fornitori di analisi e piattaforme CRM, a condizione che si siano impegnati a rispettare la normativa applicabile in materia di protezione dei dati e a garantire un livello di protezione analogo per i tuoi Dati Personali.

• Società del nostro gruppo aziendale (ossia Breitling SA e le sue controllate) per finalità aziendali e operative interne.

• In occasione di operazioni societarie quali fusioni, acquisizioni o cessioni di attività.

• Qualora richiesto dalla legge (ad esempio nell’ambito di indagini delle autorità o altri procedimenti legali).

6. Trasferimenti Internazionali di Dati Personali

Conserviamo i tuoi dati su server situati in Svizzera. Qualora i tuoi Dati Personali debbano essere trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo, garantiremo che tale trasferimento avvenga in conformità alle normative nazionali e internazionali sulla protezione dei dati (ad esempio ai sensi del Capitolo V del GDPR). In particolare, ove richiesto dalla legge, i tuoi Dati Personali saranno trasferiti esclusivamente verso Paesi che garantiscono un livello adeguato di protezione secondo la Commissione Europea.

7. Link a Siti Web di Terze Parti

7.1 Alcune attività tramite il Sito Web possono essere collegate a quelle di società terze indipendenti che ti offrono la possibilità di condividere i tuoi Dati Personali con tali terzi. I link presenti sul Sito Web verso piattaforme di terze parti sono forniti per tua comodità e non controlliamo tali piattaforme né le loro pratiche in materia di privacy, che potrebbero differire dalle nostre. Non approviamo né rilasciamo dichiarazioni riguardo a piattaforme di terze parti accessibili tramite il Sito Web.

7.2 Ti invitiamo a consultare l’informativa sulla privacy di qualsiasi società prima di inviare i tuoi Dati Personali. I Dati Personali che scegli di fornire a terzi indipendenti saranno disciplinati dalle loro informative sulla privacy e non dalla presente Informativa sulla Privacy. Alcune società terze potrebbero scegliere di condividere i propri dati personali con noi; tale condivisione sarà disciplinata dall’informativa sulla privacy di tali società terze.

8. Periodi di Conservazione

Conserveremo i tuoi Dati Personali per un periodo non superiore a quello necessario per le finalità indicate nella presente Informativa sulla Privacy e per soddisfare eventuali obblighi legali o normativi. In particolare:

• I dati personali trattati per rispondere alle tue richieste e fornirti informazioni su di noi, sui nostri prodotti, offerte speciali, servizi e partner commerciali saranno conservati per 3 anni dall’ultimo contatto con noi o dalla revoca del consenso o opposizione a tali comunicazioni.

• I dati personali trattati per la corretta esecuzione e gestione del nostro rapporto contrattuale con te saranno conservati per il periodo necessario, ma non oltre 10 anni dalla fine del rapporto commerciale o dall’ultimo contatto con noi.

• I dati personali raccolti per prevenire frodi e altre attività vietate o illegali saranno conservati per il periodo necessario alla tutela dei nostri diritti in caso di azioni legali, ma non oltre 10 anni dall’ultimo trattamento.

• I registri relativi alle richieste di accesso, rettifica o cancellazione dei Dati Personali saranno conservati per il periodo necessario alla tutela dei nostri diritti in caso di azioni legali, ma non oltre 5 anni dall’ultimo evento.

In conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati, hai il diritto di richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dei tuoi Dati Personali, nei limiti compatibili con eventuali obblighi legali che possano imporci periodi di conservazione più lunghi.

Al termine di tali periodi di conservazione, i tuoi Dati Personali saranno cancellati definitivamente o completamente anonimizzati.

9. Cookie

Sul nostro Sito Web utilizziamo cookie. I cookie sono piccoli file salvati sul tuo computer quando visiti o utilizzi il nostro Sito Web. I cookie memorizzano determinate impostazioni tramite il tuo browser e dati relativi alle informazioni scambiate con il Sito Web tramite il browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo è temporanea, esiste solo mentre il browser è aperto e viene eliminata automaticamente una volta chiuso il browser. Utilizziamo anche cookie permanenti che restano memorizzati dopo la chiusura del browser e che possono essere utilizzati per riconoscere il tuo computer quando riapri il browser e navighi nuovamente in Internet.

PERCHÉ UTILIZZIAMO I COOKIE?

I cookie ci aiutano a rendere disponibili diverse funzionalità del nostro Sito Web. Ad esempio, consentono al Sito Web di ricordare le tue preferenze, come lingua o preferenze di prodotto, affinché tu non debba reinserirle ogni volta che torni sul Sito Web o passi da una pagina all’altra.

Utilizzando i cookie possiamo inoltre analizzare come i visitatori utilizzano il nostro Sito Web, navigano e completano acquisti. Questo include il numero di visitatori, le piattaforme che li hanno indirizzati al nostro Sito Web e le pagine visitate. Tali informazioni ci consentono di creare un sito più efficace e intuitivo, raccogliere informazioni demografiche aggregate e monitorare il livello di attività sul nostro Sito Web.

Inoltre, utilizziamo cookie per un utilizzo più efficiente della pubblicità. Tali cookie ci consentono di mostrare pubblicità più pertinenti ai tuoi interessi sulla base delle informazioni raccolte durante le visite al Sito Web.

Cookie Settings

QUALI INFORMAZIONI VENGONO MEMORIZZATE NEI COOKIE?

I cookie raccolgono informazioni di utilizzo quali data e ora della visita, indirizzo IP del dispositivo e sistema operativo utilizzato. Possono inoltre memorizzare informazioni relative ai siti visitati prima di accedere al nostro Sito Web e permetterci di monitorare gli argomenti ricercati sul nostro Sito Web.

Una volta attivato, a un cookie viene assegnato un numero identificativo utilizzato per riferimento interno e non per identificare l’utente o accedere a Dati Personali.

GESTIONE DELLE PREFERENZE RELATIVE AI COOKIE

Se non desideri utilizzare i cookie, ciò non impedirà l’accesso al Sito Web. Tuttavia, il rifiuto dei cookie potrebbe limitare o rendere indisponibili alcune informazioni o funzionalità del Sito Web.

Puoi inoltre configurare le impostazioni dei cookie utilizzati sul nostro Sito Web tramite il banner dedicato ai cookie.

QUALI COOKIE UTILIZZIAMO?

Potremmo utilizzare cookie analitici come Google Analytics per valutare come viene utilizzato il nostro Sito Web. Generalmente questi strumenti sono forniti da terze parti. Di norma, le informazioni necessarie per tale analisi vengono raccolte in forma anonima tramite cookie e altre tecnologie di tracciamento e inviate a server di terze parti. A seconda della posizione del server, tali informazioni potrebbero essere trasferite all’estero.

Come indicato sopra, puoi rifiutare l’uso dei cookie e quindi degli strumenti di analisi web selezionando le impostazioni appropriate nel browser. Puoi inoltre impedire che Google Analytics utilizzi i tuoi dati (incluso l’indirizzo IP) scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser disponibile qui. Di seguito è riportato l’elenco completo dei cookie.

10. I Tuoi Diritti in Materia di Protezione dei Dati

Ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati (inclusi GDPR e Legge federale svizzera sulla protezione dei dati), hai diritti relativi al trattamento dei tuoi Dati Personali, quali accesso, rettifica, opposizione, cancellazione e limitazione del trattamento. L’esercizio di tali diritti è gratuito.

Contattaci via e-mail all’indirizzo [email protected] se desideri:

• accedere ai tuoi Dati Personali;

• correggere Dati Personali inesatti o incompleti;

• cancellare i tuoi Dati Personali;

• limitare il trattamento dei tuoi Dati Personali;

• opporti al trattamento qualora i tuoi Dati Personali siano trattati sulla base del legittimo interesse e vi siano motivi legati alla tua situazione particolare;

• ricevere i tuoi Dati Personali in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o richiederne la trasmissione a un altro titolare;

• revocare il consenso, ad esempio per il trattamento dei tuoi Dati Personali a fini di marketing diretto.

Se hai scelto di ricevere newsletter da parte nostra, puoi interromperne la ricezione cliccando sul pulsante “Annulla iscrizione” presente in fondo alla comunicazione ricevuta. La tua richiesta sarà gestita in conformità agli obblighi di legge.

Se presenti una richiesta, abbiamo un mese di tempo per risponderti. Tale periodo può essere prorogato di ulteriori due mesi, se necessario, tenendo conto della complessità e del numero delle richieste.

Se non sei soddisfatto del modo in cui gestiamo i tuoi Dati Personali, ti invitiamo a contattarci innanzitutto all’indirizzo [email protected] affinché possiamo tentare di risolvere le tue preoccupazioni. Puoi sempre rivolgerti all’autorità competente per la protezione dei dati del tuo luogo di residenza abituale.

11. Sicurezza

La sicurezza dei tuoi Dati Personali è importante per noi. Sebbene non possiamo garantire una sicurezza al 100%, faremo del nostro meglio e adotteremo misure adeguate per impedire che i tuoi Dati Personali siano accessibili a terzi non autorizzati.

12. Modifiche alla Nostra Informativa sulla Privacy

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla Privacy. Eventuali modifiche saranno pubblicate qui e, se opportuno, comunicate via e-mail. Ti invitiamo a consultare regolarmente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti o modifiche.

13. Contattaci

Per qualsiasi domanda o commento riguardante la presente Informativa sulla Privacy, ti invitiamo a contattarci all’indirizzo indicato di seguito. Dovrai utilizzare lo stesso indirizzo anche se desideri esercitare i tuoi diritti ai sensi della Sezione 10 sopra riportata.

E-mail: [email protected]

Indirizzo:
Breitling SA
Léon Breitling-Strasse 2
CH-2540 Grenchen
Svizzera