Última actualización: 18 de marzo de 2025

Los presentes Términos de Uso (“Términos”) constituyen un acuerdo legal entre usted y Breitling SA (“nosotros”, “nos” o “nuestro/a”), que regula su acceso y uso del sitio web www.gallet.com y sus servicios relacionados (colectivamente, los “Servicios”). Al acceder a nuestro sitio web (incluida la navegación desde cualquier dispositivo o por cualquier medio), usted acepta quedar legalmente vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, le rogamos que se abstenga de utilizar nuestros Servicios.

Lea atentamente estos Términos para asegurarse de comprender cada sección. Asimismo, consulte nuestra Política de Privacidad en www.gallet.com/privacy-policy, que explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales.

1. QUIÉNES SOMOS Y CÓMO CONTACTARNOS

Este sitio web es propiedad y está operado por Breitling SA. Estamos registrados en Suiza con el número de registro mercantil CHE-102.177.526, y nuestra oficina principal se encuentra en Léon Breitling-Strasse 2, 2540 Grenchen, Suiza.

Puede contactarnos por correo electrónico en [email protected] o por correo postal a la dirección indicada anteriormente.

2. NUESTROS SERVICIOS

Estos Términos se aplican siempre que acceda o utilice nuestros Servicios. Nuestros Servicios están destinados exclusivamente a su uso personal y no comercial. Pueden aplicarse condiciones de venta adicionales si adquiere bienes o servicios a través de nuestros Servicios.

Trabajamos continuamente para mejorar nuestros Servicios. Por lo tanto, podemos modificar, retirar o restringir el acceso al sitio web, sus servicios o cualquier contenido relacionado en cualquier momento. También podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de nuestros Servicios y limitar la disponibilidad de determinadas funciones, contenidos o información (por ejemplo, según su ubicación). Cualquier cambio sustancial en los Servicios que afecte a estos Términos será publicado en el sitio web o comunicado a través de otros canales adecuados.

3. ACCESO Y USO DE NUESTROS SERVICIOS

Debe tener al menos 18 años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción para utilizar nuestros Servicios. Al utilizar nuestros Servicios, confirma que cumple con estos requisitos de edad y que puede quedar legalmente vinculado por estos Términos.

Determinadas funciones de nuestros Servicios pueden requerir la creación de una cuenta. En tales casos, usted es responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta y de todas las actividades realizadas a través de ella. Si tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su cuenta o de cualquier incidente de seguridad, deberá notificárnoslo inmediatamente a [email protected].

Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta no:

• infringir ninguna ley o normativa aplicable, incluyendo, entre otras, leyes sobre derechos de autor, marcas registradas, patentes, antipiratería u otras leyes de propiedad intelectual, ni incentivar o permitir que otros lo hagan;

• actuar de cualquier forma que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar, perturbar o perjudicar los Servicios, o interferir con el uso o acceso de otros usuarios a los Servicios, incluidas las interacciones en tiempo real en el sitio web;

• utilizar robots, spiders, herramientas de automatización, herramientas de scraping o cualquier otro dispositivo, metodología, proceso o medio automatizado para acceder o utilizar los Servicios con cualquier finalidad, ni utilizar dispositivos, software o procesos que interfieran con nuestros Servicios o que sean maliciosos o tecnológicamente perjudiciales;

• intentar obtener acceso no autorizado, interferir, copiar, dañar o interrumpir nuestros Servicios, el servidor donde se alojan o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestros Servicios;

• intentar interferir de cualquier otra forma con el correcto funcionamiento de los Servicios.

4. CONTENIDO DE LOS USUARIOS

Los usuarios de nuestro sitio web pueden enviar comentarios en determinadas áreas específicas. Al enviar un comentario, usted declara que posee todos los derechos legales necesarios para hacerlo y que dicho contenido no infringe ninguna ley ni los derechos de terceros. Usted acepta no cargar ni publicar en el sitio web ningún material ofensivo, perjudicial, difamatorio, engañoso, obsceno, abusivo o ilegal de cualquier otra manera.

Al enviar su comentario, usted consiente su visualización, publicación y republicación, incluso con fines promocionales relacionados tanto en línea como fuera de línea. Asimismo, nos concede una licencia mundial, perpetua, libre de regalías, transferible, sublicenciable y no exclusiva para utilizar cualquier contenido que publique en nuestro sitio web, incluida su republicación en otros formatos. No reclamamos la propiedad de su contenido y usted conserva todos sus derechos de propiedad.

Usted reconoce y acepta que publica comentarios o lee comentarios de otros bajo su propia discreción y riesgo. Asimismo, reconoce que las opiniones expresadas por usted y otros usuarios no reflejan necesariamente nuestras opiniones y que no apoyamos ni respaldamos ningún contenido generado por los usuarios.

Nos reservamos el derecho de editar, eliminar o rechazar la publicación de cualquier comentario a nuestra discreción y en cualquier momento. No somos responsables de ningún contenido enviado por los usuarios, incluidos, sin limitación, aquellos contenidos publicados por nosotros y/o por terceros autorizados.

Si considera que sus derechos sobre su contenido han sido vulnerados o que los comentarios publicados por otros usuarios incumplen estas normas, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected] o por correo postal a: Breitling SA, Léon Breitling-Strasse 2, 2540 Grenchen, Suiza.

5. COMUNICACIONES

Usted acepta recibir todas las comunicaciones, correspondencia y notificaciones relacionadas con nuestros Servicios, incluidas, entre otras, comunicaciones de marketing y promocionales, siempre que haya otorgado su consentimiento para ello, por medios electrónicos como correo electrónico, mensajes de texto, notificaciones push o mediante su publicación en el sitio web o cualquier otro medio electrónico disponible.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, acepta que dichas comunicaciones electrónicas cumplen cualquier requisito legal relativo a comunicaciones por escrito o a una forma específica de entrega.

Además, si es cliente y debe proporcionar sus datos de contacto, acepta mantener dicha información actualizada.

Si consiente recibir comunicaciones de marketing, deberá suscribirse voluntariamente a este servicio y tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento de datos personales realizado antes de dicha retirada.

6. ENLACES DE TERCEROS

Ocasionalmente podremos incluir enlaces o integraciones de terceros en nuestros Servicios, o proporcionar complementos de servicios de terceros que enlacen con nuestros Servicios (“Enlaces de Terceros”). No controlamos ni somos responsables de productos, servicios o contenidos de terceros accesibles a través de dichos Enlaces de Terceros.

Al acceder a dichos Enlaces de Terceros, usted acepta quedar vinculado por los términos y condiciones de esos terceros.

7. DERECHOS DE USO

Todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, sobre el contenido accesible (o disponible para descarga) a través de nuestros Servicios, incluidos textos, imágenes, gráficos, vídeos, material de audio, software o cualquier otra forma de contenido, pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes, excepto el contenido enviado por usuarios o terceros. Todos los derechos quedan reservados.

Salvo que estos Términos lo permitan expresamente, ninguna parte de los Servicios, incluidos textos, imágenes, gráficos, vídeos, material de audio, software o cualquier otro contenido, podrá copiarse, reproducirse, republicarse, cargarse, publicarse, exhibirse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera (incluido el “mirroring”) en otro ordenador, servidor, sitio web o cualquier otro medio con fines de publicación, distribución o comerciales, sin nuestro consentimiento previo por escrito.

8. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD Y GARANTÍAS

Aunque nos esforzamos por garantizar la exactitud de la información, el sitio web y todo el contenido proporcionado se ofrecen “tal cual” (“as is”), sin declaraciones ni garantías de ningún tipo.En la máxima medida permitida por la ley aplicable, rechazamos toda garantía, expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, no infracción, idoneidad para un propósito particular y cualquier garantía derivada del curso de las relaciones comerciales o usos del comercio.No seremos responsables de errores, inexactitudes u omisiones encontradas en los Servicios, ni de cualquier daño ocasionado como resultado del uso o de la imposibilidad de utilizar la información proporcionada.Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta asumir todos los riesgos asociados con dicho uso y será el único responsable de cualquier perjuicio, pérdida o daño que se derive del mismo.

9. CÓMO LIMITAMOS NUESTRA RESPONSABILIDAD

Usted accede, utiliza, navega y consulta nuestros Servicios bajo su propia responsabilidad. No seremos responsables frente a usted ni frente a terceros por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluidos, entre otros, pérdida de beneficios, pérdida de datos u otras pérdidas intangibles, derivados de o relacionados con su uso o imposibilidad de utilizar los Servicios.Esta limitación de responsabilidad se aplicará en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita nuestra responsabilidad por fallecimiento o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, fraude o declaraciones fraudulentas, o cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable.

10. INDEMNIZACIÓN

En la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Breitling SA, sus directivos, administradores, accionistas, predecesores, sucesores, empleados, agentes, filiales y empresas afiliadas frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, demanda o gasto (incluidos honorarios de abogados) formulados contra nosotros por terceros como consecuencia de, derivados de o relacionados con su uso de nuestros Servicios.

11. DURACIÓN Y TERMINACIÓN DE LOS SERVICIOS

Estos Términos entrarán en vigor cuando usted los acepte o comience a utilizar los Servicios.Puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento. Asimismo, nos reservamos el derecho de terminar o suspender inmediatamente su acceso a los Servicios, en cualquier momento y a nuestra discreción, incluyendo, sin limitación, el caso de incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos.

12. LEGISLACIÓN APLICABLE, LITIGIOS Y JURISDICCIÓN

Estos Términos se regirán por las leyes de Suiza, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes.Si tiene alguna disputa con nosotros, le recomendamos que primero se ponga en contacto con nosotros a través de [email protected] proporcionando una breve descripción de su reclamación y sus datos de contacto. Nos comprometemos a resolver los conflictos de forma amistosa y rápida mediante negociaciones de buena fe. Si no fuera posible una resolución amistosa, cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos, incluidas las obligaciones extracontractuales, estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del domicilio de Breitling SA. Si reside en un país (como un Estado miembro de la Unión Europea) donde las leyes de protección del consumidor le otorguen el derecho a presentar litigios ante tribunales locales, este párrafo no afectará a dichos derechos.

13. DISPOSICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Salvo que la ley exija lo contrario, notificaremos a los usuarios cualquier cambio publicando los nuevos Términos en el sitio web.Si continúa utilizando los Servicios, quedará vinculado por los Términos actualizados. Si no desea aceptar estos Términos o cualquier versión actualizada de los mismos, no deberá utilizar los Servicios. Si cualquier disposición de estos Términos o su aplicación fuese considerada inválida, inaplicable o nula por un tribunal competente, el resto de estos Términos permanecerá plenamente vigente y surtirá efecto en la máxima medida permitida por la legislación aplicable. Ninguna renuncia a una disposición de estos Términos ni la falta de ejercicio de un derecho o disposición constituirá una renuncia futura o continuada a dicha disposición (o a cualquier otra disposición) o a dicho derecho o disposición. Las disposiciones de estos Términos que, por su naturaleza, razonablemente deban subsistir tras la terminación o expiración de los mismos, continuarán vigentes tras dicha terminación o expiración.